The market is crowded with handy tools that can quickly add subtitles to your video.

9 Easiest Ways to Add Subtitles to a Video for Free

Anyway, they are substitutional to each other most of the time. You can turn it on or off anytime, or even rip subtitles from a video using some tools. While closed captioning is usually used for online streaming. So should you add subtitles or closed captions to your video? Generally, subtitles are preferred for foreign movies or television programs that require translation of dialogue or narration. That said, all the audio information of a video may be presented, covering dialogue, audio effects, relevant musical cues like background music, applause, cheering, and much more. for the local population and are usually displayed on the lower part of the screen.Īdding captions to a video is putting the audio portion of a program in the form of text on the screen. Get confused about subtitles and closed captions? Subtitles translate or transcribe the dialogue or narrative of foreign movies, television programs, animations, etc. For example, Linkedin said 80% of videos on LinkedIn are viewed with the sound off. Many surveys report that people love to watch videos in silence. With subtitles, people whose hearing is not 100% can follow the video without turning up the sound of the devices so loud.įor content creators, subtitles can help reach their video to people who can't hear or don't want to turn on the sound. Plus, watching subtitles may also help audience find a few extra hidden Easter eggs from the movies or TV series. Audience can also easily understand the native show or movie with heavy accents, obscure terminologies, or bad voice quality without rewinding.

To put it simply, subtitles help audiences easily get the points of the video and help content creators reach a wider audience.įor average audience, subtitles help them enjoy some great movies, TV series, and shows in foreign languages. Wonder how to add subtitles to a video for free? In this post, let's take a look at the 6 easiest ways to add subtitles to a video on Mac, Windows, and online.

Subtitles for youtube videos